learning by doing

Seit drei Tagen schon bekommen alle Freiwilligen amharisch Unterricht. 4 Stunden Täglich, 36 Stunden insgesamt.

Amharisch ist eine semitisch Sprach, das heißt einige Wörter werden im Rachen gebildet und danach herausgeschleudert. Ich mag es, obwohl ich am Anfang ein wenig Schwierigkeiten mit den verschiedenen Lauten hatte.

Unsere Lehrer Dawit, dessen Muttersprache Amharisch ist, hat viel Geduld, dennoch führt er seinen Unterricht (auf Englisch), in einem sehr hohen Lerntempo durch. Als Folge daraus konnte ich am 2en Tag schon zum Kiosk um die Ecke gehen und in amharisch Wasser einkaufen. Es ist kaum zu glauben, wie sehr sich die Menschen hier darüber freuen, dass man sie in amharisch begrüßt oder sich bedankt!

Ein Beispiel: Ein Paar von uns sind zum Geldabheben zur Bank in einem Hotel geschlendert. Wir haben die Wärter am Einhang mit t' äna esta lin (Lautschrift) begrüßt. Sie haben sich so gefreut, dass sie uns sofort, mit einem breitem Lächeln, einen Sitzplatz angeboten haben. Als wir dann Probleme mit dem Automaten hatten, sind gleich beide Wärter angelaufen gekommen und halfen uns das Problem zubeheben. Auf Grund der positiven Reaktion haben wir uns auch in amharisch verabschiedet! Wir wurden mit Handküssen verabschiedet, da die Begeisterung für unser holperiges Amharisch so groß war. Durch die Sprache öffnet man viele verschlossene Türen!!